-
穿过你眼神的爱 Luce dei miei occhi(2001)
- 标签：
- 剧情
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 朱塞佩·比奇奥尼
- 主演：
- 路易吉·洛·卡肖 / 桑德拉·切卡莱利
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 单身男子安东尼奥（Luigi Lo Cascio 饰）是意大利首都罗马的一名出租车司机，他温和可亲、彬彬有礼，但始终未找到生命的另一半。孤独的他只有将自己投身科幻小说的世界中方能得到片刻的轻松。某晚，安东尼奥驾驶汽车漫无目的游荡在罗马街头。而缘分往往不期而至，他邂逅了玛丽亚（Sandra Ceccarelli 饰）和她的女儿莉莎（Barbara Valente 饰）。那一刻，安东尼奥压抑已久的情感得到释放，他尝试走进这对母女的生活，更愿意为她们承担一切。然而落花有意，流水无情。玛丽亚固守在自己心灵的角落，始终不愿敞开心扉。这段孤单的恋情将何去何从…… 本片荣获2001年威尼斯电影节Sergio Trasatti奖、最佳男主角奖（Luigi Lo Cascio）、最佳女主角奖（Sandra Ceccarelli）。...
字幕译得太渣不忍直视9/13@意大利文化处
note：很棒，很平靜的力道，很喜歡LuigiLoCascio。很少看到一部片配樂多成這樣卻不會膩，雖然科幻小說有點矯情。拘謹、特別冷靜，發生什麼事情接下來總可以解決，我感到這些義大利片相信平凡生活，相信生活中的純粹雖然會被汙染，但你還是可以過下去。
“...客人进来，没有注意是自己的父亲，我想我的父亲是一个强壮的武士，没想到是那个样子不敢相信自己的眼睛....”安东尼奥的这段自述让我感同身受。PScascio眼神以及配乐大赞，万恶的模糊翻译和苦瓜脸Sandra！
太平淡了，淡出个鸟来了
意大利文化馆剧场。翻译真心。
finallyknowhernameandthatfilmname'ilRichiamo'thisoneveryrealdowntoearthasingle-momcomplicateddistantwoman—alonelykeenonscience-fictionchauffur.AndheMETher.Theirlifetheirhistorywereinterspersedbythefiction-narratageandmusic.bothseemedindiplomatheendingbothseemslettinggoofobsessive
很文艺很平淡，可惜翻译太差，完全不明白台词，忍耐中看完的，求好翻译！
我喜欢这个译名：我眼中的光芒
好细腻的爱情片果然相信sci-fi世界的人都是最单纯美好的这一次结局终于不一样最后的“对视”好甜
观于意大利文化处。减1星是因为翻译太差。穿插影片的科幻小说旁白赞一个。
啊帅哥啊HE~~（这种片居然也能拿两个欧联冠军
不能当简单的爱情电影来看，除了精彩的配乐之外，演员非常棒！看完简直就是心情舒畅！！！
有意思的电影。把这个社会美化，并不一定是只见樟木不见树林的视角。而是，它看到了黑暗，但是用温柔的力量融化它。它并未减弱电影的命题和表达。相反，正因为它是冷静的，它得以以一个瘦小的人对这个世界的观察和努力来激发人性的善根。这一点上，它比战争片的意义更大。又，音乐很美很美
遇见另一个自己
翻译得够烂，脑子得不停地纠正，累
安东尼奥的眼睛的确像星星。这大段大段独白和悉悉簌簌的动作情节中的bgm也是奇妙的组合。整部电影真是很神奇的存在，我为安东尼奥而来，去时也只对他的眼睛念念不忘，可我却不能说是他撑起了整部电影，而恰恰是电影薄弱且寡淡剩余部分才调和了安东尼奥眼睛里的光，它们使他的眼神独特了。安东尼奥和电影是相互依存的，这种关系就是如此……神奇，没有更好的词了。
写满温柔。
平淡小故事。男，神似周里京；女，神似丽芙泰勒。
就男主角比较帅，不觉得好看
SandraCeccarelli为什么永远是一副苦大仇深、郁郁寡欢的表情
猜你喜欢
-
电视剧|爱情 / 奇幻
在你的冬夜里闪耀(2022)
-
电视剧|
爱上你的眼睛！ 君の瞳に恋してる！(1989)
-
电视剧|爱情 / 奇幻
在你的冬夜里闪耀(2022)
-
电视剧|
抚慰金律师 慰謝料弁護士～あなたの涙、お金に変えましょう～(2014)
-
电视剧|
爱上你的眼睛！ 君の瞳に恋してる！(1989)
-
电影|剧情
耀眼的一天 눈부신 하루(2006)
-
三个人的蜜月(2005)
- 主演：
- 路易吉·洛·卡肖 / 桑德拉·切卡莱利
- 类型：
- 剧情,悬疑,惊悚
- 地区：
- 中国
- 评分：
- 暂无
- 简介：
- 新婚情侣杨阳和周莉在做蜜月旅行。新娘周莉对蜜月充满了幸福的憧憬。新郎杨阳却不知道为什么总是在做噩梦，他认为梦中的人在纠缠他，认为梦中人不会放过自己。周莉对此很不满意，认为杨阳是自己吓唬自己。偏偏在这时...
- 评论：
- 一贫如洗王道长
- 好看好看好看！
热播榜
- 1麦浪·灯火·恋人Mai Lang Deng Huo Lian Ren(2006)
- 2野狐梁的女人(2004)
- 3城市场景City scene(2004)
- 4时差7小时Life, Translated (2004)
- 5核电铁军He Dian Tie Jun(2004)
- 6阴郁的早晨Yin Yu De Zao Chen (2004)
- 7车上奇遇(2004)
- 8阳光天井(2004)
- 9西瓜是圆的Xi Gua Shi Yuan De(2006)
- 10密情追踪The Secret Pursuit(2004)
- 11贞贞(2003)
- 12那个年代Na Ge Nian Dai(2006)
- 13中国鞋子Chinesischen Schuhe, Die(2004)
- 14我是警察Wo Shi Jing Cha(2006)
- 15美人草Years Without Epidemic (2003)
- 16不做后悔事(2003)
- 17哑娘Ya Niang(2006)
- 18乔欢的电脑(2004)
- 19写给姐姐的情书(2004)
- 20千手观音(2005)
- 21欲望法则(2004)
- 22七夜Seven Nights (2005)
- 23小偷捉贼记(2003)
- 24浪的寂寞海知道Lang De Ji Mo Hai Zhi Dao(2006)
- 25传世情仇Chuan Shi Qing Chou(2006)
- 26关中刀客之花翎子Swordsmen of the Passes—Tail Feather(2003)
- 27淬火Cui Huo (2005)
- 28突然发财The Best Bet (2004)
- 29二娃还乡Er Wa Huan Xiang(2006)
- 30勇敢少年Brave Children (2003)